Whether you're working on a blog post, a novel, or a nonfiction article, these tools can help you take your writing to the next level.